arrepentirse - definition. What is arrepentirse
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


arrepentirse      
verbo prnl.
1) Pesarle a uno de haber hecho o haber dejado de hacer alguna cosa.
2) Desdecirse, echarse atrás, corregirse en una opinión, o no ser consecuente con su compromiso.
arrepentirse      
arrepentirse (de "a-2" y "repentirse")
1 ("de") prnl. Sentir haber hecho o dejado de hacer cierta cosa, bien por no encontrarla conveniente después de hecha, bien por ser una mala acción, o por el daño causado: "Ahora me arrepiento de haber venido. Me arrepiento de haberle tratado tan mal".
2 Apartarse de un compromiso que se había contraído o de una promesa. *Desdecirse, volverse atrás.
. Catálogo
Darse con la cabeza contra la pared, darse [de] cabezadas contra la pared, compungir[se], acusar [o escarabajear] la conciencia, concomer, corroer, deplorar, dolerse, llorar [con] lágrimas de sangre, lamentar, llorar, morderse las manos, pesar, repentirse, *retroceder, *sentir. Arrepentido, arrepiso, atrito, compungido, contrito, penitente, pesaroso, repeso, repiso. Magdalena. *Contumaz, impenitente, recalcitrante. Conciencia, gusano [o voz] de la conciencia. Arrepentimiento, atrición, compunción, contrición, dolor de corazón, escarabajeo, escrúpulo[s], remordimiento[s]. Acto de contrición, golpe de pecho, lágrimas de cocodrilo. El diablo, harto de carne, se metió a fraile. Penitencia. *Confesar. Pecado.
. Conjug. como "hervir".
arrepentirse      
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. P. Pueden arrepentirse si no hay resultado concreto...
2. Pero mejor arrepentirse de lo que has hecho que de lo que has dejado de hacer.
3. Es mejor arrepentirse de haber hecho algo que de no haber hecho nada.
4. Pese al tiempo transcurrido, no ha habido lugar aún para arrepentirse de nada.
5. "En absoluto, uno debe arrepentirse de lo que no hace, no de lo que hace.
What is arrepentirse - definition